|
Nebeský kalendář
Něco ke čtení
Můj další web
Drobnosti
Mějte se krásně
|
TAO-TE-ŤING
Kniha o TAO a Cestě ke Ctnosti
Převod a komentáře: Jos. A. Zentrich (2007)
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]
58. Sled proměn
Když je vláda klidná a rozvážná,
lidé jsou spokojeni a moudří.
Když je vláda prudká a přísná,
tak lidé jsou úskoční a lstiví.
Z neštěstí rodí se štěstí –
a štěstí je základem k neštěstí.
Kdo pozná onu dělící hranu ?
Je to jako řetěz bez konce...
Dobré se může převrátit ve svůj opak,
co slibuje zisk, může se snadno
obrátit ve ztrátu.
Lidé sveřepě opakují své chyby.
Proto vědoucí:
- je zásadový, ale nikoho neomezuje
- je důsledný ale nikomu neubližuje
- je přesný, ale nikoho neohraničuje
- září, ale neoslňuje ...
Komentář:
V tomto verši Lao-c´ poukazuje na sled osudových proměn, které se zákonitě dostavují v průběhu lidského života. Proto by měl člověk vždy udržovat radostnou mysl a přemýšlet, zda dodržuje zákony TAO, protože jenom tak jde cestou, které vede ku Ctnosti a tím k životu věčnému.
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]
|