Nebeský kalendář
Něco ke čtení
Můj další web
Drobnosti
Najdete nás i na Facebooku
Mějte se krásně

TAO-TE-ŤING
Kniha o TAO a Cestě ke Ctnosti

Převod a komentáře: Jos. A. Zentrich (2007)
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]

52. Návrat k prapůvodu

Všechno na světě vzniklo působením TAO –
ale hmotu, ze které to vzniklo, lze nazvat
Matkou světa.

Kdo zná svoji matku, může se k ní vždy navracet –
a zůstávat tak v bezpečí, i kdyby jeho tělo
již zaniklo.

Kdo se umí uzavřít ve svém nitru,
nemá zbytečných přání
a nepěstuje vášně –
tomu se budou pohromy vyhýbat !

Ten, kdo se otevře,
propadne vnějším svodům
a zůstane obklopen bědami a trýzní

Kdo dbá o malé a slabé –
a obrací se k TAO,
jako silný projde všeliká úskalí
a směřuje přímo k Věčnosti...

Komentář:

Lao-c´nabádá své vrstevníky – a zprostředkovaně i nás, abychom si uvědomili svůj prapůvod. Všechno vyšlo z Otce, ale zrodili jsme se prostřednictvím Matky Země do hmotnosti. Kdo se umí uzavřít ve svém nitru, ten je v bezpečí. Teprve otevření se světu nás uvrhává do rozličných nebezpečných situací, ale návrat k Matce Zemi nás ochrání přede svody světa. Obrátit se na své pouti hmotností k TAO je nezbytný předpoklad, abychom vítězně prošli koloběhem životů a směřovali k Věčnosti do své vlasti – duchovní rajské říše...


[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]