|
Nebeský kalendář
Něco ke čtení
Můj další web
Drobnosti
Mějte se krásně
|
TAO-TE-ŤING
Kniha o TAO a Cestě ke Ctnosti
Převod a komentáře: Jos. A. Zentrich (2007)
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]
51. Živit v sobě ctnosti
TAO je dárcem života,
energie Cesty jej udržuje,
hmota jej formuje,
prostředí jej zdokonaluje
Přestože TAO nikoho nenutí k úctě,
ani k tomu, vážit si Cesty ku Ctnosti,
přetrvává tato úcta až do dnešních dnů.
TAO je dárcem veškerého života,
Ctnost jej šlechtí –
a Cesta podporuje zrání.
Dávat život – a nic nepožadovat –
vytvářet bez přivlastňování si výsledků –
citlivě vést, ale přitom nepodmaňovat –
to je hlubina Cesty ku Ctnosti ...
Komentář:
Verš mimořádné závažnosti, naznačující, že člověk zde na Zemi v podstatě žije v Boží milosti a z Božích darů, přičemž TAO = Prozřetelnost nic nepožaduje. Dává nám život, ale nepožaduje, vytváří Přírodu, kterou nám ale dává k disposici, citlivě nás vede, aniž bychom byli porobeni – to je opravdu hlubinou božského tajemství...
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]
|