Nebeský kalendář
Něco ke čtení
Můj další web
Drobnosti
Najdete nás i na Facebooku
Mějte se krásně

TAO-TE-ŤING
Kniha o TAO a Cestě ke Ctnosti

Převod a komentáře: Jos. A. Zentrich (2007)
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]

43. Účinnost všeobsáhlosti

Řídké snadno proniká hustým,
měkké překonává tvrdé,
jemnohmotné prostupuje hrubohmotným –
to je pravé poznání

Z toho vyplývá prospěšnost nejednání,
poučování beze slov,
působení vlastním příkladem –
toť vrchol, kterého může dosáhnout
pouze vědoucí…

Komentář:

Ve „Smaragdové desce“ Herma Trismegista (Tabula smaragdina) je uvedena moudrost moudrostí, říkající že „jak nahoře, tak dole.“ Z toho mimo jiné vyplývá, že vše jemnější proniká vším hustším – a stejně tak to, co je jemnohmotné, proniká to, co je hrubohmotné. Nebo ještě jinak – nevtělené (jemnohmotné) proniká vtěleným (hrubohmotné). Toto poznání je sice obecně k dispozici, ale přece tvoří pro nevědoucí a pro hlupáky knihu, zapečetěnou sedmi pečetěmi. Záhrobní, nebo chceme-li duchovní svět není „někde“ – on je tu s námi a proniká námi. Jedná se tedy o paralelní světy a paralelní životy, pouze s jiným projevem a jinou hutností hmoty. Poučovat okolí lze slovy, ale mnohem účinněji působí osobní příklad. Stejně tak klasické „wú-wei“ čili nejednání, resp. jednání nejednáním – přináší zhusta lepší výsledky, než jakých lze dosáhnout, když se člověk do všeho bude hrnout…


[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]