|
Nebeský kalendář
On-line výpočty
Něco ke čtení
Můj další web
Drobnosti
Mějte se krásně
|
TAO-TE-ŤING
Kniha o TAO a Cestě ke Ctnosti
Převod a komentáře: Jos. A. Zentrich (2007)
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]
37. Jak vládnout
Když se budou vládci světa přidržovat TAO,
lidé je budou sami následovat.
Stejně tak TAO – je nečinné,
ale přece není ničeho, co by nebylo vykonáno.
Příklad je mocnějším podnětem, než nátlak -
a takové je jednání podle TAO.
TAO je bezejmenné, je jednoduché –
a nemá žádostí, ani vášní.
Takové jednání přináší klid a mír –
a celý svět je následuje…
Komentář:
Jak opravdu vládnout – bez násilí a donucování, věděl Lao-c´ už před tisíciletími a víme to i my nyní. Kdo to ale neví, jsou vládci – tehdejší i současní. Vidíme, že v dějinách světa se toho až tak moc nezměnilo. Opojení mocí je zřejmě těžká, nefarmakologická droga, kterou se dosud podařilo překonat jen velmi, ale velmi ojediněle. Ovšem, nejde jen o vládnutí na nejvyšší úrovni, ale též na úrovní lokální, ba i v rodinách a v pracovních skupinách. Lao-c´se k problému stála a stále vrací, takže je jasně patrné, že už v oněch pradávných dobách to byl naprosto stejný problém, jaký řešíme ve žhavé současnosti. Kéž by „vládcové“ jednou pochopili a přidržovali se TAO. Na světě by mohlo být mnohem líp.
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]
|