Nebeský kalendář
On-line výpočty
Něco ke čtení
Můj další web
Drobnosti
Najdete nás i na Facebooku
Mějte se krásně

TAO-TE-ŤING
Kniha o TAO a Cestě ke Ctnosti

Převod a komentáře: Jos. A. Zentrich (2007)
[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]

3. Přivádět lid k míru

Nevyvyšujme nikoho jako vznešenějšího –
a umlknou lidské sváry !

Nevychvalujme nedostupné –
a lidé přestanou krást !

Proto – až budou u vlády vědoucí –
bude mysl zbavována zbytečných tužeb –
a srdce bude naplňováno soucítěním !
Bude oslabována ctižádostivost –
a tím posilován charakter !

Tak zůstanou lidé bez žádostí a závisti –
a vychytralí budou raději mlčet.

Proto vědoucí nezasahuje
do řádu věcí –
a přece řídí světa chod...

Komentář:

Až se lidé budou umět oprostit od pocitů nadřazenosti, které jim dává majetek a případná (politická) moc, případně vyšší vzdělání, skončí zbytečné a malicherné sváry. Když přestaneme preferovat spotřebu a konzum, lidé si postupně přestanou závidět a nenapadne je krást. Lidé pochopí, že kvalita vzájemných vztahů je mnohem důležitější, než vlastnictví té nebo oné zbytečnosti. Kde nebude vražedné ctižádostivosti, tam nastane rozvoj dobrých charakterových vlastností – a různým vychytralcům nebude dopřáváno sluchu. Proto vláda nebude muset příliš zasahovat do přirozeného dění – a to se bude samo vyvíjet žádoucím směrem...


[<<< Předchozí kapitola] [Obsah] [Následující kapitola >>>]